Станом на 01.12.2015 р.
|
Монографії, навчальні посібники |
1. |
Бази даних та інформаційні системи : метод. вказівки для студ. спец. "Соціальна інформатика" та "Інформаційні технології проектування" / уклад. О. В. Бармак. – Хмельницький : ХНУ, 2006. – 136 с. |
2. |
Visual Studio. NET. Створення Windows-програм : конспект лекцій / О. В. Бармак. – Хмельницький : ХНУ, 2006. – 90 с. |
3. |
Web-технології та Web-дизайн : метод. вказівки до самост. вивч. курсу для студ. напряму підгот. "Комп'ютерні науки" / уклад. О. В. Бармак. – Хмельницький : ХНУ, 2014. – 117 с. |
4. |
Системи жестової комунікації: моделювання інформаційних процесів : монографія / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, О. В. Бармак ; Нац. акад. наук України, Ін-т кібернетики ім. В. М. Глушкова. – Київ : Наукова думка, 2014. – 228 с. |
|
Статті в журналах та збірниках наукових праць |
5. |
Планування рухів маніпуляційних систем на основі нейромережі Xеммінга / Ю. В. Крак, О. В. Бармак // Вісн. Київ. ун-ту. Сер.: Фіз.-мат. науки. – 2001. – № 2. – С. 244-250 |
6. |
Problems of associative memory design for neural network of robot trajectory planning / Y. V. Krak, M. F. Kirichenko, O. V. Barmak // 6-th International conference on Development and Application Systems (DAS- 2002, May 23-25, Romania. – Suceava : Musatinii Publishing House, 2002. – P. 362-367. |
7. |
Анімація віртуальних образів людського обличчя при синтезі мовлення / Ю. В. Крак, О. В. Бармак // Искусств. интеллект. – 2002. – № 4. – С. 458-462. |
8. |
До організації планування рухів маніпуляційних роботів у середовищі з обмеженнями на основі нейромережі Хеммінга / О. В. Бармак, Ю. В. Крак // Искусств. интеллект. – 2002. – № 1. – C. 81-88 |
9. |
Моделювання візуальних образів людського обличчя в процесі мовлення / Ю. В. Крак, М. Ф. Кириченко, О. В. Бармак // Вісн. Київ. ун-ту. Сер.: Фіз.-мат. науки. – 2002. – № 2. – С. 228-232. |
10. |
Розробка нейромережі для керування рухом маніпуляційного робота / О. В. Бармак, О. В. Кривко // Вісн. Черкас. держ. технол. ун-ту. – 2002. – № 2. – С. 5-8. |
11. |
Информационная компьютерная технология для моделирования и управления манипуляционными и виртуальными системами / А. В. Бармак // Проблемы управления и информатики. – 2003. – № 5. – С. 143-154. |
12. |
Ідентифікація портретних зображень облич людей з великих баз даних / Ю.В. Крак, О.В. Бармак // Вісн. Київ. нац. ун-ту. Сер.: Кібернетика. – 2006. – № 7. – С. 34–37. |
13. |
Комп'ютерна габітоскопія / Ю. В. Крак, О. В. Бармак // Искусств. интеллект. – 2006. – № 1. – С. 39-46. |
14. |
Використання контурних моделей для побудови базису простору мімічних виразів емоцій / Ю. В. Крак, О. В. Бармак, Г. М. Єфімов // Искусств. интеллект. – 2007. – № 4. – С. 288-296. |
15. |
Застосування нерівномірних раціональних базисних сплайнів в задачах синтезу та аналізу / О. В. Бармак, Ю. В. Крак // Журн. обчисл. та приклад. математики. – 2007. – № 1. – С. 3-12. |
16. |
Синтез мімічних виразів емоцій на основі формальної моделі / Ю. В. Крак, О. В. Бармак, Г. М. Єфімов // Искусств. интеллект. – 2007. – № 2. – С. 22-31. |
17. |
Information technology for nonverbal communication of deaf people and people with damaged hearing / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, О. В. Бармак [та ін.] // Scientific Information for Society – from Today to the Future : 21st International CODATE Conference, Ukraine, Kyiv, 5-8 October, 2008. – К., 2008. – С. 226. |
18. |
Інформаційна технологія невербального спілкування людей з вадами слуху / Ю. В. Крак, Ю. Г. Кривонос, О. В. Бармак, А. С. Тернов // Искусств. интеллект. – 2008. – № 3. – С. 325-331. |
19. |
Інформаційна технологія розпізнавання емоційної міміки на обличчі людини / Ю. В. Крак, О. В. Бармак, Г. М. Єфімов // Искусств. интеллект. – 2008. – № 1. – С. 102-109. |
20. |
Компьютерная система виртуального общения людей с проблемами слуха / Ю. Крак, А. Бармак, A. Ганджа, А. Тернов, Н. Шатковский // Information Science & Computing : International Book Series / Institute of information Theories and Applications. – Sofia : ITHEA, 2008. – Nr. 4 : Advanced Studies in Software and Knowledge Engineering. –Supplement to the International Journal "Information Technologies & Knowledge". – Vol. 2. – P. 161–165. |
21. |
Моделювання та аналіз мімічних проявів емоцій / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, О. В. Бармак, Г. М. Єфімов // Доп. НАН України. – 2008. – № 12. – С. 51-55. |
22. |
Computer technology for sign language modelling / Iu. Krak, Iu. Kryvonos, O. Barmak, A. Ternov, B. Trotsenko // Information Science & Computing : International Book Series / Institute of information Theories and Applications. – Sofia : ITHEA, 2009. – Nr. 15 : Knowledge – Dialogue – Solution. – Supplement to the International Journal "Information Technologies & Knowledge". – Vol. 3. – P. 40–48. |
23. |
Информационная технология для автоматического чтения по губам украинской речи / Ю. В. Крак, О. В. Бармак, А. С. Тернов // Комп’ютерна математика. – 2009. – № 1. – С. 86–95. |
24. |
Інформаційна технологія для моделювання української мови жестів / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, О. В. Бармак, А. С. Тернов, Б. А. Троценко // Искусств. интеллект. – 2009. – № 3. – С. 186-197. |
25. |
Моделювання трьохмірної моделі голови людини по фотографічним зображенням / О. В. Бармак, К. М. Барабан // Вісн. Хмельниц. нац. ун-ту. – 2009. – № 5. – С. 87–93. |
26. |
Технологія оптимізованої передачі жестової мови в мережі Інтернет / Ю. В. Крак, О. В. Бармак, Б. А. Троценко // Пробл. програмув. – 2009. – № 3. – С. 73-80. |
27. |
Використання багатоядерних процесорів для просторової анімації жестової мови / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, О. В. Бармак, Б. А. Троценко// Пробл. програмув. – 2010. – № 2-3. – С. 561-566. |
28. |
Моделирование реалистических движений и мимики для задач визуализации жестовой информации / Ю. Крак, Ю. Кривонос, А. Бармак, А. Тернов, Б. Троценко // Information Science & Computing : International Book Series. – Sofia : ITHEA, 2010. – Nr. 17 : Natural and Artificial Intelligence. – P. 137–143. |
29. |
Моделювання рухів віртуального персонажа для просторового відтворення жестової мови / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, О. В. Бармак // Реєстрація, зберігання і оброб. даних. – 2010. – Т. 12, № 2. – С. 181-189. |
30. |
Про один підхід до ідентифікації особи за контуром профілю носа / О. В. Бармак, Ю. В. Крак, Ю. Г. Кривонос // Искусств. интеллект. – 2010. – № 3. – С. 283-290. |
31. |
Розпізнавання міміки губ при промовлянні слів українською мовою / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, О. В. Бармак, А. С. Тернов // Доп. НАН України. – 2010. – № 5. – С. 41-44. |
32. |
Usage of NURBS-approximation for Construction of Spatial Model of Human Face / Yu. V. Krak, A. V. Barmak, E. M. Baraban // Journal of Automation and Information Sciences. – 2011. – Vol. 43, Iss. 2. – P. 71–81. |
33. |
Использование NURBS-аппроксимации для построения пространственной модели лица человека / Ю. В. Крак, А. В. Бармак, Е. М. Барабан // Пробл. упр. и информатики. – 2011. – № 1. – С. 147-156. |
34. |
Комп'ютерне моделювання української жестової мови / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, О. В. Бармак // Систем. дослідж. та інформ. технології. – 2011. – № 4. – С. 48-60. |
35. |
Подход для моделирования структуры предметной области в виде n-мерного куба / О. В. Бармак, М. Л. Яновский // Управляющие системы и машины. – 2011. – № 1. – С. 70–78. |
36. |
Узагальнені граматичні конструкції для автоматизованого перекладу з української мови на українську жестову мову / Ю. В. Крак, О. В. Бармак, С. О. Романишин // Искусств. интеллект. – 2011. – № 3. – С. 136-146. |
37. |
Synthesis and recognition of sign information based on basic elements approch / V. Barmak // Вісн. Київ. ун-ту. Сер.: Фіз.-мат. науки. – 2012. – № 4. – С. 83–86. |
38. |
Комп’ютерна технологія для перекладу з української на жестову мову / О. В. Бармак, С. О. Романишин // Вісн. Терноп. нац. техн. ун-ту. – 2012. – № 1 (65). – С. 195-208. |
39. |
Крак Ю. В. Технологія синтезу та аналізу емоційних складових на обличчі людини / Ю. В. Крак, О. В. Бармак, Г. М. Єфімов // Перспективы развития техники и технологий в XXI веке : монография : [в 2 кн.] / [под общ. ред. С. В. Куприенко]. – Одесса : Куприенко С. В., 2012. – Кн. 1. – С. 141-166. |
40. |
Моделювання мімічної складової для українського жестового мовлення / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, О. В. Бармак, А. С. Тернов // Искусств. интеллект. – 2012. – № 3. – С. 161-171. |
41. |
Стійкі ознаки зображення для ідентифікації конфігурації руки в українській жестовій мові / О. В. Бармак, Ю. В. Крак, К. С. Кручинін // Искусств. интеллект. – 2012. – № 2. – С. 157-164. |
42. |
Формалізація жестоутворення за допомогою трьохмірної моделі людини для української жестової мови / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, О. В. Бармак, Г. М. Єфімов // Пробл. програмування. – 2012. – № 2-3. – С. 398-405. |
43. |
Кривонос Ю. Г. Конструирование и идентификация элементов жестовой коммуникации / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, А. В. Бармак, Д. В. Шкильнюк // Кибернетика и систем. анализ. – 2013. – Т. 49, № 2. – С. 3-14. |
44. |
Реалізація інформаційної технології автоматизованого перекладу з флективних мов на жестову мову / О. В. Бармак, С. О. Романишин // Вісн. Вінниц. політехн. ін-ту. – 2013. – № 5. – С. 134-142. |
45. |
Automated translation from inflectional languages to sign languages / O. Barmak, Iu. Krak, S. Romanyshyn // Information Content and Processing : International Journal. – 2014. – Vol. 1, nr. 1. – P. 37-43. |
46. |
The Method of Generalized Grammar Structures for Text to Gestures Computer-Aided Translation / Iu. V. Krak, O. V. Barmak, S. O. Romanyshyn //Cybernetics and Systems Analysis. – 2014. – Vol. 50, Iss. 1 (January). – P. 116-123. |
47. |
Автоматизований переклад з української мови на українську жестову мову: алгоритмічна реалізація / Ю. В. Крак, О. В. Бармак, С. О. Романишин, А. В. Ізотов // Пробл. програмув. – 2014. – № 2/3 (спец. вип.). – С. 285-294. |
48. |
Інформаційна технологія для отримання особливостей обличчя при відтворенні емоційних станів / О. В. Бармак, Р. В. Сорокатий // Вісн. Хмельниц. нац. ун-ту. Техн. науки. – 2014. – № 5. – С. 189-192. |
49. |
Метод обобщенных грамматических конструкций для автоматизированного перевода текстовой информации в жестовые аналоги / Ю. В. Крак, А. В. Бармак, С. А. Романишин // Кибернетика и систем. анализ. – 2014. – Т. 50, № 1. – С. 130-138. |
50. |
Информационная технология анализа мимических проявлений эмоциональных состояний человека / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, А. В. Бармак, А. С. Тернов, В. А. Кузнецов // Кибернетика и систем. анализ. – 2015. – Т. 51, № 1. – C. 30-39. |
|
Додатково |
51. |
Наука в персоналіях ХНУ. Олександр Бармак [Електронний ресурс] // Facebook. Наука для бізнесу / Хмельниц. нац. ун-т. – Режим доступу: http://lib.khnu.km.ua/inf_res/avtory_HNU/video/Barmak_dodatok.htm . – Назва з екрана. |